大家最近是不是被《长城》刷屏了呢？你们觉得这部电影怎么样呢？今天咱们不谈别的，就来聊一下大家的娱乐首选——电影。提到电影，那就肯定要来说一下新海诚的新作《你的名字》，这部电影不光在中国超火，成为票房最高的日本电影，在全球也收获了超高票房。近日，BBC盘点了2016年全球最佳的十部电影，其中《你的名字》就榜上有名，除了这部电影，你想知道还有哪些吗？小普这就给大家奉上，没看的话，2016年可就要遗憾度过咯~
Your Name
《你的名字》
Your NameMakoto Shinkai’s Japanese smash hit is dazzling in more ways than one. The range of lighting effects and painterly panoramas makes it the most spectacular cartoon of the year, and the plotting gets weirder and more apocalyptic as it goes along: Your Name starts as a high-school comedy about a country girl and a city boy who switch identities every few days, and then it grows into a mystical, time-travelling disaster movie. But amid all the visual and narrative fireworks, it never loses sight of the tender coming-of-age story at its heart, as its young protagonists realise that they may never meet their soulmates.
新海诚的这部大受欢迎的影片——《你的名字》不只在一方面惊艳到大家。不管是灯光效果还是绘画全景都让这部影片成为今年最棒的动漫。随着影片的推进，情节变得越来越神秘，似乎预言着大灾难:你的名字，一部发生在高中校园的喜剧，讲述了一个乡村女孩和一个都市男孩每隔几天都会互换一次身份，后来就发展成一部神秘的，穿越灾难影片。但是在所有的视觉以及叙述表现中，影片一直都将视线围绕在这是一部关于成长的作品，正如主角们意识到了他们可能再也不会遇到他们的灵魂伴侣。
Florence Foster Jenkins
《跑调天后》
Florence Foster Jenkins In Stephen Frears’ sparkling comedy drama, Meryl Streep is predictably glorious as a New York grande dame who can afford to stage lavish opera recitals in the 1940s – never mind that she has the voice of a dying parrot. But it’s Hugh Grant, as her husband and enabler, who steals the show. Grant hasn’t always chosen the most challenging material, but in Florence Foster Jenkins he fulfils his potential, injecting his richest ever role with anguished energy and conviction. Thanks to his committed performance and Nicholas Martin’s complex , the unbelievable true story deepens from a delightful farce to a mature and touching portrait of an unconventional marriage.
《跑调天后》是由斯蒂芬?弗雷斯执导的一部让人拍手叫好的喜剧电影，梅丽尔?斯特里普是一位纽约贵妇，在20世纪四十年代可以驾驭大型舞台戏剧演唱会，但是不要介意她那类似垂死鹦鹉的嗓音。休?格兰特，饰演她的丈夫兼经纪人，在这部影片中大受欢迎。格兰特并不是总会选择这种极具挑战性的剧本，但在《跑调天后》中，他发挥了所有潜力，把痛苦的能量和信念都注入到这个富有表现力的角色中。由于他尽心尽力的表演和尼古拉斯?马丁复杂的剧本，这个让人难以置信的真实故事从一个愉快的闹剧深化为一个关于不落俗套的婚姻的成熟，感动的艺术呈现。
The Distinguished Citizen
《杰出公民》
The Distinguished Citizen The Argentinian entry for Best Foreign Language film at February’s Oscars, The Distinguished Citizen stars Oscar Martinez as a suave author who has turned down every honour since he won the Nobel Prize for Literature, but who decides to accept a tin-pot award from his own home village, 40 years after he left it to find fame in Europe.
《杰出公民》将代表阿根廷角逐明年二月份奥斯卡最佳外语片。奥斯卡?马丁内兹饰演一位温文尔雅的作家，自他赢得诺贝尔文学奖之后，他就拒绝接受每一个荣誉，但时隔40年，这位旅欧作家决定重返故土，接受来自家乡的颁奖。
Toni Erdmann
《托尼?厄德曼》
Toni Erdmann. It isn’t just the year’s funniest film, though. With its unsparing depiction of soulless, globalised corporate life, Toni Erdmann is one of the year’s saddest and most insightful films, too. Peter Simonischek is wonderful as an ageing music teacher who finds it so difficult to connect with his careerist daughter, Sandra Hüller, that he resorts to desperate measures: he puts on a cheap wig and a cheaper suit, and turns up at her offices in Bucharest, claiming to be a life coach .
虽然这不是一年中最有趣的电影。 但《托尼?厄德曼》凭借其对于无懈可击，全球化的企业生活的描绘，成为了今年最令人沮丧和最有见地的电影之一。 彼得?西蒙塞克作为一个老化的音乐老师，发现很难与他的事业型女儿桑德拉?胡勒交流，他采取绝望的措施：他穿上一个便宜的假发和一个更便宜的衣服，突然出现在并在她布加勒斯特的办公室 ，声称他是一个生活教练。
Nocturnal Animals
《夜行动物》
Nocturnal AnimalsFor a film about a woman (Amy Adams) sitting quietly at home and reading a novel, Nocturnal Animals is ridiculously entertaining. Tom Ford’s second offering as a writer-director is a waspish satire of Los Angeles’s glitzy art scene. You can admire the film’s cleverly intertwining structure and still be absolutely terrified.
《夜行动物》 讲述了一个女人安静地坐在家里，阅读一本叫做《夜行动物》手稿，这部手稿荒唐中带着搞笑。这是Tom Ford担任作家见导演的第二部影片，其实这部作品是对洛杉矶迷人的艺术场景的一种讽刺，你可以欣赏电影的巧妙交织的结构，但电影本身来说绝对是恐怖的。
Manchester by the Sea
《海边的曼彻斯特》
Manchester by the SeaKenneth Lonergen has been the writer-director of only three films in 16 years You Can Count on Me, Margaret, and now Manchester by the Sea but they’ve all been intensely humane triumphs. Casey Affleck as a laconic janitor returns to the coastal town in Massachussets when his brother dies, but who has his own reasons for wanting to leave again as soon as he can. Lonergen doesn’t give his characters grandstanding speeches about the tragedies in their past; he just shows us their daily routines and quiet conversations in such credible and often very funny detail that we feel as if we’ve lived through everything they have.
《海边的曼彻斯特》由Kenneth Lonergen执导，这位导演16年来只执导过三部电影，分别是《你可以依靠我》《玛格丽特》还有现在的这部《海边的曼彻斯特》，但它们都是关于人道胜利。凯西?阿弗莱克在影片中饰演一位寡言的管理员，在他兄弟死后，他回到了沿海城市，但他却因为自己的原因又想尽快再次离开。导演并没有过多介绍他们悲惨的过去，只是给观众以一些可信的，非常有趣的细节的方式呈现了一些他们日常生活和平静的对话，这样大家都会觉得和他们拥有着一些相同经历。
点击普特英语网校注册即可免费领取外教一对一体验课
想获取外教音频每天练口语可以在 喜马拉雅 荔枝 网易 平台搜索普特英语 即可